{"id":67,"date":"2016-10-21T23:42:07","date_gmt":"2016-10-21T21:42:07","guid":{"rendered":"http:\/\/cybernetique.info\/editions\/?post_type=product&#038;p=67"},"modified":"2016-12-30T15:20:27","modified_gmt":"2016-12-30T14:20:27","slug":"cirey-en-champagne-avec-voltaire","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/bleulefit.com\/editions\/p\/cirey-en-champagne-avec-voltaire\/","title":{"rendered":"Cirey en Champagne avec Voltaire"},"content":{"rendered":"<p>Transmis de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, le ch\u00e2teau devient gr\u00e2ce \u00e0 sa position frontali\u00e8re au XVIIIe si\u00e8cle avec les duch\u00e9s ind\u00e9pendants de Lorraine et de Bar un refuge id\u00e9al pour Voltaire, l\u2019ami et l\u2019amant d\u2019\u00e9milie du Ch\u00e2telet, et un lieu patrimonial des Lumi\u00e8res.<br \/>\nL\u2019ouvrage d\u00e9crit comment le philosophe, contraint \u00e0 la fuite \u00e0 cause de la lettre de cachet \u00e9tablie contre lui apr\u00e8s la publication des Lettres philosophiques en 1733, trouve \u00e0 Cirey toutes les conditions d\u2019une retraite active et fructueuse sur le plan litt\u00e9raire et scientifique. Cirey donne alors son nom \u00e0 une p\u00e9riode d\u00e9cisive dans la vie et l\u2019\u0153uvre de Voltaire, qui s\u2019\u00e9tend entre 1734 et 1749.<\/p>\n<p>C\u2019est lors de son s\u00e9jour que Voltaire change sa mani\u00e8re d\u2019\u00e9crire, invente de nouvelles formes litt\u00e9raires lib\u00e9r\u00e9es des contraintes de la versification et qu\u2019il modernise la prose fran\u00e7aise, principalement l\u2019historiographie. Les murs de Cirey voient ainsi na\u00eetre des \u0153uvres majeures du si\u00e8cle des Lumi\u00e8res, comme le po\u00e8me \u00ab\u00a0Le Mondain\u00a0\u00bb, le conte Zadig, ainsi que les repr\u00e9sentations des trag\u00e9dies Alzire et M\u00e9rope et de la com\u00e9die Nanine dans le th\u00e9\u00e2tre priv\u00e9 situ\u00e9 dans les combles. Tout en restaurant le ch\u00e2teau et en s\u2019int\u00e9ressant \u00e0 l\u2019architecture, \u00e0 l\u2019agencement de l\u2019espace et au confort, le philosophe s\u2019initie aussi \u00e0 l\u2019exp\u00e9rimentation scientifique dans une aile d\u00e9di\u00e9e sp\u00e9cialement \u00e0 son laboratoire, et parach\u00e8ve sa culture savante sous l\u2019influence d\u2019\u00e9milie, traductrice en fran\u00e7ais de Newton.<\/p>\n<p>&gt; <a href=\"http:\/\/www.chateau-ferney-voltaire.fr\" target=\"_blank\">ch\u00e2teau de Ferney-Voltaire<\/a><br \/>\n&gt; <a href=\"http:\/\/institutions.ville-geneve.ch\/fr\/bge\/connaitre-la-bibliotheque\/sites\/musee-voltaire\/presentation\/?0=\" target=\"_blank\">Mus\u00e9e-Biblioth\u00e8que des D\u00e9lices \u00e0 Gen\u00e8ve<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"ententeArt\">\n<p>Ouvrage illustr\u00e9 consacr\u00e9 au patrimoine historique du ch\u00e2teau de Cirey, \u00e0 la pr\u00e9sence de Voltaire en ses murs et aux travaux litt\u00e9raires et scientifiques du philosophe aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019Emilie du Ch\u00e2telet.<\/p>\n<p>L\u2019actuel ch\u00e2teau situ\u00e9 dans le d\u00e9partement de la Haute-Marne et la r\u00e9gion Champagne-Ardenne est le second ch\u00e2teau de Cirey, \u00e9rig\u00e9 en 1643 sur les ruines d\u2019une forteresse construite au XIe si\u00e8cle sur la rive gauche de la Blaise, qui \u00e9chue au d\u00e9but du XVIIe si\u00e8cle \u00e0 l\u2019h\u00e9ritier de la famille du Ch\u00e2telet&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"descProd\">\n<div class=\"addCart\">\n<form id=\"addtocart\" class=\"addtocart_form\" action=\"http:\/\/www.bleulefit.com\/index.php\" method=\"post\" name=\"addtocart\"><\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":68,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[7],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-67","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-presences-du-patrimoine","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bleulefit.com\/editions\/wp-json\/wp\/v2\/product\/67","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bleulefit.com\/editions\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bleulefit.com\/editions\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bleulefit.com\/editions\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bleulefit.com\/editions\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bleulefit.com\/editions\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/bleulefit.com\/editions\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=67"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bleulefit.com\/editions\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=67"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bleulefit.com\/editions\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=67"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}